☆札幌・2003.3月 13 ☆
2005年 08月 30日
122日目の投稿です。
JRタワーを後にし、札幌駅ビルのステラプレイスを見てまわりました。9階まである建物には、ショッピング・グルメ・エンターテイメントなど数多くのお店があります。フロアーガイドのパンフを貰い、あちこち見ましたが、どこに何があるのかなっていう感じで、見ただけで終わってしまいました。
この「ステラ」という名前の意味について、いつものとおり調べてみたところ、゛ラテン語で、星゛の意味であることを、今、はじめて知りました。英語では゛スター゛ですが・・・(笑)
この名前、北海道の歴史的建造物には、必ず、北海道開拓使のシンボルである赤い★マークがありますが、きっと、この★をイメージしているのですね。
ということは、ステラプレイスを直訳すると、「星のある場所」ということになるのでしょうか?
それよりも、この場所では、「買いたいものや、おいしいものが、★い」ですね♪
このステラプレイスは、大丸デパートと8階までの各階で平行して繋がっているので、移動が大変便利です。
午前11時47分 大丸で小物を購入して、無料のカードを作ってもらいました。詳しくは、こちらの日記で書いています。
午後12時38分 札幌駅近くのローソンで、「ガンバリ ナポリタン」と飲料水等を昼食として購入し、ホテルへ持ち帰リ食べました。駅から京王プラザホテルへは、徒歩で10分少々のところにあり、このコンビニは、その間にありました。
ところで、これらは、レシートをとっておいたので、時間などが書けたのですが、昼食のナポリタンの「ガンバリ」とは何を意味していたのでしょうか(笑)
この日の夕食も、またローソンで、「四色サンド」「手巻きおにぎり」などを購入し食べていました。今、考えると、もっとおいしいものをと・・・思っています。
JRタワーを後にし、札幌駅ビルのステラプレイスを見てまわりました。9階まである建物には、ショッピング・グルメ・エンターテイメントなど数多くのお店があります。フロアーガイドのパンフを貰い、あちこち見ましたが、どこに何があるのかなっていう感じで、見ただけで終わってしまいました。
この「ステラ」という名前の意味について、いつものとおり調べてみたところ、゛ラテン語で、星゛の意味であることを、今、はじめて知りました。英語では゛スター゛ですが・・・(笑)
この名前、北海道の歴史的建造物には、必ず、北海道開拓使のシンボルである赤い★マークがありますが、きっと、この★をイメージしているのですね。
ということは、ステラプレイスを直訳すると、「星のある場所」ということになるのでしょうか?
それよりも、この場所では、「買いたいものや、おいしいものが、★い」ですね♪
このステラプレイスは、大丸デパートと8階までの各階で平行して繋がっているので、移動が大変便利です。
午前11時47分 大丸で小物を購入して、無料のカードを作ってもらいました。詳しくは、こちらの日記で書いています。
午後12時38分 札幌駅近くのローソンで、「ガンバリ ナポリタン」と飲料水等を昼食として購入し、ホテルへ持ち帰リ食べました。駅から京王プラザホテルへは、徒歩で10分少々のところにあり、このコンビニは、その間にありました。
ところで、これらは、レシートをとっておいたので、時間などが書けたのですが、昼食のナポリタンの「ガンバリ」とは何を意味していたのでしょうか(笑)
この日の夕食も、またローソンで、「四色サンド」「手巻きおにぎり」などを購入し食べていました。今、考えると、もっとおいしいものをと・・・思っています。
by noriichi33
| 2005-08-30 23:22